Stocks wavered as Wall Street awaited Nvidia earnings, hoping strong results could offer some relief from ongoing inflation concerns.