The Sui mainnet has resumed after a bug in a network update took it offline for 5 hours and 55 minutes.