The three risks that could overwhelm bitcoin's regulatory tailwind