Prediction markets like Kalshi show slim chance that the hantavirus outbreak will be of international concern