Gen Z is facing AI-driven layoffs and fewer entry-level jobs. Former Meta and Salesforce AI head Clara Shih says young workers can future-proof their careers by learning how to use AI agents.