Adani Green Energy Ltd. is seeking to raise as much as $1 billion through an offshore loan, according to people familiar with the matter, its first overseas borrowing since emerging from legal troubles in the US.