Salesforce has quietly become a much more profitable company, but investors don't seem to have noticed the transformation.